That is the common assessment out there and I can believe it. I'm pointing out that you are comparing solutions that are already dialed in for silence out of the box to the full bore performance of solutions that would have to be manually dialed back for a similar application. Even with 2 radiators in their Ghost build, JayzTwoCents dialed back their Apogee to keep it quiet.DDC at 25% is more quiet imo and has a higher flow rate than DC-LT and Asetek variants.
Where it really matters is multiple radiators.
Please don't take this as me having any doubt that your solution is good - I actually think it would meet my needs in the current prototype form if I extrapolate from the data you do present. This is just my Scientific Method hat pointing out what kinds of comparisons I think would focus the objective data to better drive the points home.