So, I have a couple of these guys:
And I was wondering, is there a way I can splice one of them onto the SATA cable directly by removing the male and female ends? I would also be taking the opportunity to reduce my cable length and sleeve them, so I'm not concerned about soldering and heat shrinking over the joints.