I'm not sure exactly how thick but I think it's just 2mm aluminium, so doable on standard dremel with enough patience and 5+ fiber cutting bit (okay maybe 10+)lol! I didn't know I could just dremel through it!? Which dremel tool and bit did you use?
More concern is to properly do it to avoid cosmetic damage, it's the outer shell after all..