Many thanks for that confirmation! I'd left that one off the diagram deliberately as I'm struggling to source the TKP terminals and DH2L-2x2 connector, so haven't built that yet. Everything else I'd illustrated I've already completed (and I'm equally suprised and delighted to find I wasn't wildly adrift of what was needed!).
I suspect I'll need to adapt a solution. It would be easier if I could at least find suitably sized non-TKP terminals, but failing thatI was planning on making a thin plastic cross to wedge in to keep the pins separated, before fixing the wire ends permanently against the two correct pins(that didn't work) Plan B looks like soldering the two wires straight onto the pin connections from the rear side, though I suspect that won't take as nicely to frequent movement of the PC itself.
Should be fine. Alternatively, you can solder dupont wires and use male/female so you disconnect as needed.