1) video card with a very short height [ referred to as ITX-size ] ,which is about 116mm or less.
2) this - https://www.hdplex.com/hdplex-internal-400w-ac-dc-adapter-with-active-pfc-and-19vdc-output.html
3) and this - https://www.hdplex.com/hdplex-400w-hi-fi-dc-atx-power-supply-16v-24v-wide-range-voltage-input.html
4) contact @Josh | NFC ,to ask him to mod your setup, for a GX16 power cord, & to make special low profile GPU cabling.
Would the 1070 super be possible? The height is 126...........any way to make it work?
ZOTAC GAMING GeForce RTX 2070 SUPER MINI | ZOTAC
<p>Everything is super with the all-new ZOTAC GAMING GeForce RTX 20 Series SUPER graphics cards. Based on the NVIDIA Turing architecture, it’s packed with more cores and ultra-fast GDDR6 memory. Integrated with more smart and optimized technologies, get ready to GET FAST and GAME STRONG.</p>...
www.zotac.com