I have now received the monitor. I've already used it several times just to test it out and see how to navigate on Windows and Linux on such a small screen.
The monitor really is quite thin at 9mm. It's still not a touch screen panel but adding one should not add more than 1 or 2mm to the profile.
The casing is all metal. Two pieces, one solid piece that is milled out with screw holes and openings, and a metal sheet screwed onto the back. There's one good reason it's not plastic and you'll see why.
This just needs 4 Philips screws to remove the back. Control board is on the right, with a nice, slim profile, and the monitor buttons are on the left. There is a thermal pad (top right of the speakers) that sits above the main IC of the board when closed. This IC uses the back metal side as a heatsink.
If I were to completely remove the monitor from its casing I will need to use a different heatsink to stick on the IC, because the monitor does get warm to the touch when in use.
I have gotten two Samsung 4GB RAM sticks now, so the benchmark score is with dual-channel RAM.
The picture is very clear, great viewing angles given that it's an IPS panel. Just don't expect a smartphone quality panel here, it's still a LCD not a AMOLED. It was hard to take good pictures as it's so bright it just washes everything else out. While the monitor options let you change the brightness, contrast, and color balance, there doesn't seem to be a way to adjust the brightness of the backlight. It's always this intense.
The speakers were pretty disappointing, however. When plugged into the wall, the monitor speakers didn't sound that loud even at maximum volume. Still hard to hear some things in media players where you can push its maximum past 100%. I also have plugged in the monitor's USB power to one of the USB ports of the computer. The manual doesn't suggest it, but it does power the monitor fine (I have measured 5W powering it at the wall).
When it's powered by USB, the speakers begin to buzz and crackle in a matter of minutes. Could be from ground loop interference. I guess this is why the manual doesn't mention plugging it to one of the USB ports of the computer.
I may have to unplug the speakers for this build and figure out what I'll have to do for sound. There are better speakers for DIY projects but they can also draw more power, and I'll have to be mindful of that in a battery-powered setup.