I was looking into options for water-cooling a node 202 and wasn't really seeing any options that wouldn't dump hot air back out of the bottom vent of the GPU chamber or push it back into the case. What I was thinking was to add some additional ventilation to the GPU chamber was to add a another vent to the top of the case.
I did some measuring and it looks like I should be able to just fit a Corsair H75 in there, although to be safe, I may end up going with an H55 or H60 with a low profile fan mounted to the top for exhaust. I found a cheap 120mm steel grill off amazon to stick in the hole/
Question: What's the best way to go about putting 120mm circular holes in things?

I did some measuring and it looks like I should be able to just fit a Corsair H75 in there, although to be safe, I may end up going with an H55 or H60 with a low profile fan mounted to the top for exhaust. I found a cheap 120mm steel grill off amazon to stick in the hole/
Question: What's the best way to go about putting 120mm circular holes in things?