This is an interesting topic.
I, myself, have no experience with speakers, but have you considered small soundbars?
They probably don't have the same sound quality as the ones already suggested in the thread, but their small sizes and simplicity might be more interesting for you.
I looked...