Normal
Unfortunately I didn't put two and two together until you mentioned it, but in my tests I have gotten a minimum of +5º on the average drive temperature (SSD) only by using BTRFS over EXT4. Sometimes more than 5º. Probably not a good filesystem for a handheld.