My scratchy hands don't let me leave the mini alone and just work...
Few weeks back i suddenly saw the x300 mini case (btw, it is 100% compatible with x600 tray and mobo, all holes match, maybe issues with backside m2 slot but i am not sure, looks like it should be fine, but doublecheck needed)...