Assuming the 1070 Aero inside is a standard one, its dimensions are 175x129x37mm.
A Gigabyte 1080 Mini is 169x131x37mm. So, it is just 2mm taller. Judging from pics, I would say it will fit.
And, I think the warranty will be voided when the case cover is opened.