Reply to thread

This is possible with the "Insert Image" button next to the "Insert Link" button in the reply window. Maybe it might be disabled for new users, I'm not sure.