I hope this is the right place to ask and plan this kind of thing I'm imagining right now.
According to this pic, wich I got from HDplex site, the PSU measures 144mm x 41mm x 62mm (without the "retention tab"):
Now, considering the standard measures of the half-height 5.25" drive bay...