I found one guy (in Ukraine) who is actually doing cases like this https://izi.ua/p-4581862-korpus-sff-mini-itx. I've ordered similar to this one but with AIO support.
This one though is sandwich style but I guess this guy can do any layout. I will see the result in 2 weeks.