HI, registered here just to follow this project, I am definitely curious to see how this will turn out and I am very tempted to build my own PC-Cube.
Personally, I might go for a setup without a dGPU, hoping that I then won't have to create a hole in the bottom as you suggested for your build...