From what I and others have found that the only solution so far to to use that converter you mentioned plus an internal usb 3.0 extension cable. Check out the faq on the Dan case site and look under for first tutorial to see what I’m meaning
https://dan-cases.com/dana4_faq.html