typically the second M2 slot on Asrock boards officially only works with SATA devices, while the first M2 is the one for NVME SSDs
Maybe asus just wants to offer the extra flexibility for those users that want to give up the X16 slot for an additional PCI M2 drive...