I saw somewhere that even with the shroud removed it's a bit taller than 46mm. So it won't fit... I guess that's the reason why they ship the DeskMini A300 with the optional cooler included, and that's why it's more expensive.
Edit: I looked it up, it's 48-49mm without the shroud...