Thanks AcquaCow and everyone else on this thread for the detailed posts!
All of these photos and explanations are what helped me choose this case earlier this year.
Here's a quick and dirty photo of my setup at the moment:
Yes, I know the fans should be the other way around for better airflow...