The Corsairfan in my SF600 was pinned in another configuration.
Don't take the repinning sketch for granted. Every fan could be pinned differently.
I would recommend removing the binning pictures in this guide and replacing it with a simple logic: "check the fan cable colours and rebin it in...